life order = 人生的次序

一个人通常先出生，然后上学，接着离开学校，有的人再上大学取得文凭，然后去工作。所以“上大学取得资格”排第4，“找工作”排第5，“离开学校”排第3。只在格子里写数字。想一想你认识的大人，他们的人生是不是也按这个次序。

例子： First you go to school, then you leave school. 先上学，然后离开学校。

life order = urutan hidup

Biasanya seseorang dilahirkan, bersekolah, kemudian tamat sekolah. Ada orang masuk universiti dan mendapat kelayakan sebelum mereka mula bekerja. Fikirkan peristiwa mana yang mesti berlaku dahulu dan mana yang berlaku kemudian. Taip nombor sahaja dalam kotak. Fikirkan juga orang dewasa yang anda kenal: adakah hidup mereka mengikut urutan ini?

Contoh: You go to school before you go to university. — Anda bersekolah sebelum masuk universiti.

later events = 后来的事

找到工作以后，很多人会结婚，排第6；结婚以后生孩子，排第7；人生的最后一件事是去世，排第8。上学是出生以后的第一件大事，排第2。每个人的人生不完全一样，但这一题问的是最常见的次序。

例子： They got married and then they had children. 他们结婚，然后生孩子。

注意： 这题问的是一般的次序，不是某一个人的故事。

later events = peristiwa kemudian

Selepas mendapat kerja, ramai orang berkahwin, kemudian mempunyai anak. Peristiwa terakhir dalam hidup ialah meninggal dunia. Bersekolah pula ialah peristiwa besar pertama selepas dilahirkan. Gunakan urutan biasa ini untuk menyusun keempat-empat peristiwa dalam skrin ini dengan betul.

Contoh: They got married and then they bought a house. — Mereka berkahwin dan kemudian membeli rumah.

Awas: Soalan ini bertanya tentang urutan yang biasa, bukan kisah seorang individu.

verb phrases = 动词短语

框里的是短语，要把动词部分改成过去式，其他的字照写。go to school 变 went to school；leave school 变 left school；not go 要写成否定的过去式 didn’t go。看句子的意思来选：小时候在家附近上学，后来因为太高很早就离开学校，没有上大学。

例子： He left school early. 他很早就离开了学校。

注意： not 开头的要写 didn’t 加原形。

verb phrases = frasa kata kerja

Kotak itu mengandungi frasa, jadi tukar kata kerja sahaja kepada kala lampau dan salin perkataan lain. Go dan leave ialah kata kerja tidak tetap. Frasa yang bermula dengan not menjadi didn’t bersama kata dasar. Gunakan maksud setiap ayat untuk memilih frasa: bersekolah dekat rumah, tamat sekolah awal, dan tidak masuk universiti.

Contoh: When he was a boy, he lived near a farm. — Semasa kecil, dia tinggal berhampiran sebuah ladang.

Awas: Frasa yang mengandungi not menjadi didn’t diikuti kata dasar.

job and travel = 工作和旅行

not get a qualification 要写成 didn’t get a qualification，因为他没有上大学，所以也没有文凭。get a job 的 get 是不规则动词，变 got a job。travel 是规则动词，英式拼法双写 l，变 travelled（美式的 traveled 也接受）。最后一句说他去了伦敦。

例子： He got a job at a farm and travelled to London. 他在农场找到工作，也去了伦敦。

job and travel = kerja dan perjalanan

Dia tidak masuk universiti, jadi dia juga tidak mendapat kelayakan. Frasa yang bermula dengan not perlu ditulis dengan didn’t. Get ialah kata kerja tidak tetap. Travel ialah kata kerja tetap, dan ejaan British menggandakan huruf l sebelum ed, tetapi ejaan Amerika dengan satu l juga diterima. Ayat terakhir menyebut London.

Contoh: He worked hard on the farm. — Dia bekerja keras di ladang itu.

specific information = 具体资料

这类题要找具体的资料：地点、数字、名字、日期。第1题问她在哪里长大，故事说在英格兰海边的一个小村庄，所以填 village；第2题问她成年以后有多高，故事说只有六十一公分，所以填 61，也可以用英文字写出来。先找到题目的关键词，再在故事里找同样的词。

例子： She grew up in a small village. 她在一个小村庄长大。

specific information = maklumat khusus

Soalan jenis ini meminta maklumat khusus seperti tempat dan nombor. Cari ayat tentang tempat Lily membesar, kemudian salin satu perkataan yang sesuai selepas small. Untuk ketinggiannya, cari nombor yang diikuti centimetres. Anda boleh menulis nombor itu dalam angka atau perkataan. Cari kata kunci soalan dalam cerita dahulu.

Contoh: She grew up in England. — Dia membesar di England.

how and what = 怎样和什么

第3题问她怎样成名，故事说她常常在剧院演出，所以填 theatre，美式拼法 theater 也算对；第4题问人们怎样称呼她，故事说大家叫她“莉莉公主”，所以填 Lily。人名开头一定要大写。how 问方法，what 问东西或名字，要分清楚问题在问什么。

例子： People called her Princess Lily. 人们叫她莉莉公主。

how and what = bagaimana dan apa

Soalan 3 bertanya bagaimana Lily menjadi terkenal, jadi cari tempat dia sering membuat persembahan. Ejaan British dan Amerika kedua-duanya diterima. Soalan 4 bertanya nama panggilan yang orang berikan kepadanya. Ingat, how bertanya tentang cara, manakala what bertanya tentang benda atau nama.

Contoh: People loved her shows. — Orang ramai suka persembahannya.

places and dates = 地点和日期

第5题问她去过哪些国家，故事说法国、西班牙和意大利，所以填 Italy；第6题问她什么时候去世，故事说一九一零年三月一日，所以填 March。国家名和月份在英文里开头都要大写，这一点和华文、国语都不同，要多加注意。

例子： She died on 1st March 1910. 她在一九一零年三月一日去世。

注意： 月份和国家名开头要大写。

places and dates = tempat dan tarikh

Soalan 5 bertanya negara yang Lily lawati. Cerita menyenaraikan tiga negara, jadi lihat perkataan yang sudah ada dalam jawapan dan cari negara yang belum disebut. Soalan 6 bertanya bila dia meninggal dunia, jadi cari tarikh dalam cerita dan tulis nama bulannya.

Contoh: She died in 1910. — Dia meninggal dunia pada tahun 1910.

Awas: Nama bulan dan nama negara dalam bahasa Inggeris bermula dengan huruf besar.

check the facts = 核对事实

第1句说她是学校里有名的舞蹈员，可是故事说她在剧院演出，完全没有提到学校或跳舞，所以是错的。第2句说她常常穿很漂亮的衣服，故事说她总是穿美丽的裙子，意思一样，所以是对的。意思相同、用词不同的句子也算对。

例子： She always wore beautiful dresses. 她总是穿漂亮的裙子。

注意： nice clothes 和 beautiful dresses 意思差不多。

check the facts = semak fakta

Ayat 1 menyebut dia penari di sebuah sekolah. Semak sama ada cerita menyebut sekolah atau menari, atau tempat lain. Ayat 2 menyebut pakaiannya cantik. Cari ayat dalam cerita tentang pakaian Lily dan bandingkan maksudnya. Ayat yang maksudnya sama walaupun perkataannya berbeza juga dikira betul.

Contoh: She always wore beautiful dresses. — Dia sentiasa memakai gaun yang cantik.

Awas: Nice clothes dan beautiful dresses membawa maksud yang hampir sama.

young or old = 年轻还是年老

第3句说她老了才成名，可是她不到二十岁就去世了，一直都很年轻，所以是错的。第4句说她在新年那天在纽约的剧院演出，和故事完全一样，所以是对的。判断对错时，留意年纪、地点和日子这些细节。

例子： She appeared at a theatre in New York on New Year’s Day. 她在新年那天在纽约演出。

young or old = muda atau tua

Ayat 3 menyebut dia hanya menjadi terkenal semasa tua. Fikirkan umur Lily semasa dia meninggal dunia. Ayat 4 menyebut persembahan di sebuah teater di New York pada Hari Tahun Baru. Bandingkan setiap butiran dengan cerita, terutamanya umur, tempat dan hari.

Contoh: She appeared at a theatre on New Year’s Day. — Dia membuat persembahan di sebuah teater pada Hari Tahun Baru.

work it out = 推算出来

第5句说她因为意外去世，故事说她在纽约生病了，所以是错的。第6句要自己算一算：她在一八九零年五月出生，一九一零年三月去世。一八九零加二十是一九一零，可是三月还没到五月，她还没过二十岁生日，所以她去世时是十九岁，这一句也是错的。

例子： She became ill and died. 她生病后去世。

work it out = kira sendiri

Ayat 5 menyebut dia mengalami kemalangan. Semak apa yang cerita katakan tentang sebab kematiannya. Untuk ayat 6, kira sendiri: Lily dilahirkan pada bulan Mei 1890 dan meninggal dunia pada bulan Mac 1910. Adakah dia sudah menyambut hari jadinya yang ke-20 pada bulan Mac itu?

Contoh: She was born in May 1890. — Dia dilahirkan pada bulan Mei 1890.

my famous life = 我的名人人生

想象你已经是一位名人，用过去式写你的一生。先写在哪里出生、在哪里长大，再写上学和离开学校，接着写上大学取得什么资格、找到什么工作、去过哪些国家旅行。用 then、after that 这些词把事情连起来，次序要合理。写完对照范文，勾出检查要点。

例子： I was born in Sandakan and I grew up there. 我在山打根出生，也在那里长大。

注意： qualification in 后面写科目，例如 in music.

my famous life = hidup saya yang terkenal

Bayangkan anda sudah terkenal dan tulis tentang hidup anda dalam kala lampau. Mula dengan tempat anda dilahirkan dan membesar, kemudian sekolah, universiti, kelayakan anda, kerja anda dan negara yang anda lawati. Hubungkan peristiwa dengan then dan after that, dan pastikan urutannya munasabah.

Contoh: I got a qualification in music. Then I got a job as a singer. — Saya mendapat kelayakan dalam muzik. Kemudian saya bekerja sebagai penyanyi.

Awas: Selepas qualification in, tulis nama mata pelajaran, contohnya music.